查看: 753|回复: 0

大作曲家柴可夫斯基同性恋人絮语,突破俄罗斯百年禁忌

严辉冻 发表于 2018-6-7 10:12:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
19世纪俄罗斯伟大作曲家柴可夫斯基为世人留下《天鹅湖》等不朽乐曲,这些经典曲子对后世影响甚深,他的性倾向则让无数乐迷争论不休。尽管西方早已接受他的同性恋倾向,但在恐同气氛浓厚的俄罗斯,他的私人信件中展现的同性恋倾向段落都遭官方审查删减。
D8lcl88T2Z897Y8n.jpg


柴可夫斯基是不是同性恋者?新书首度揭露从未出版的禁忌内容
柴可夫斯基(Pyotr Ilyich Tchaikovsky)生前留下逾5千封书信,其中许多书信藏于俄国西北部城市克林(Klin)“柴可夫斯基国家故居博物馆”(Tchaikovsky State House-Museum)。美国耶鲁大学出版社(Yale University Press)5月底出版《柴可夫斯基书信集:揭开家族档案》(The Tchaikovsky Papers: Unlocking the Family Archive,暂译),书中包含“从未出版的大量家族信件”,其中大多数信件首度以英语版本面世,还原俄罗斯审查机构删减的柴可夫斯基同性恋倾向段落。本书编辑柯斯塔列夫斯基(Marina Kostalevsky)指出,新书还原先前遭到柴可夫斯基的弟弟莫杰斯特(Modest Ilyich Tchaikovsky)与其他俄国传记作者删减的信件内容。柯斯塔列夫斯基表示《柴可夫斯基书信集》带领英语读者一探这位伟大作曲家最放松私密的内心世界,“所有原文都完整呈现,因此未遭到假道学的审查删减或经过选择的删减。”她说柴可夫斯基的同性恋倾向经常引起俄国社会的激烈讨论,相关讨论有时甚至变得火爆:“2009年,俄国版档案公开时,许多俄国人不认为这些书信是吵了多年的柴可夫斯基同志倾向之明确论据,一些读者甚至质疑馆藏特定书信是否真实,因此我们可以说虽然俄国版本包含关于柴可夫斯基生活的……大量新资讯,但那并未消除他的祖国对他性倾向的偏见。”
ylLjRcOH229DG2oA.jpg


美国耶鲁出版社新书《柴可夫斯基书信集:揭开家族档案》揭开这位伟大作曲家的内心世界(取自Amazon.com)
《柴可夫斯基书信集》的序言写道:“关于柴可夫斯基生活的主要禁忌话题就是他的性倾向,近一世纪来,这个议题被禁止公开讨论……在当局眼中,根本不可能接受国宝级大师是同性恋者。”俄国当局与历史学家都否认柴可夫斯基是同性恋,不过现任俄国总统普京(Vladimir Putin)先前接受采访时并未否认柴可夫斯基可能是同性恋者。
柴可夫斯基的私人信件坦率表达对男性的渴慕
柴可夫斯基经常在私人信件里坦率表达温柔的心事或热切的欲望,在一封从未以俄语或英语出版的信件里,他赤裸裸写出对一名年轻男仆的渴慕:“我爱他远胜爱其他人,我的老天,他真是天使般的人儿,我渴望成为他的奴隶、他的玩物、他的财产!”在另一封信里,柴可夫斯基提及遇到“一位美得惊人的年轻人”:“我们散步后,我拿了一些钱给他,他拒绝收下,他陪我散步是因为爱好艺术,并敬爱有胡子的男人。”他从义大利写给弟弟莫杰斯特的一封信里,其中一个段落遭到官方审查删减:“9点钟时,我想散散步,于是就出门了。一些皮条客猜我在找什么,不肯让我清静一下。他们用来引我上钩的饵是讨人喜欢的年轻人,我得强烈抵抗,因为那个饵确实有效。”
“旋律之王”婚姻生活破裂 死因成谜
1840年5月7日,柴可夫斯基出生在没落的贵族家庭,他从5岁开始学钢琴,而且自幼接受极好的基础教育。他很崇拜18世纪奥地利天才作曲家莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart),甚至模仿莫札特的风格创作一部管弦乐组曲“Suite No. 4 in G major, "Mozartiana", Op. 61”。
1865年,柴可夫斯基毕业于圣彼得堡音乐学院(Saint Petersburg Conservatory),随后任教于莫斯科音乐学院(Moscow Conservatory),这份教职让他有充分时间创作,他在隔年写出g小调第一号交响曲《冬之梦》(Winter Daydreams),后来又陆续创作经典乐曲《天鹅湖》(Swan Lake)与《胡桃钳》(The Nutcracker)等,他的作品旋律流畅多变,情感丰富,他也因此被誉为“旋律之王”。
uZZ7x7Lskird7SLi.jpg


柴可夫斯基与妻子米露可娃(Wikipedia/Public Domain)
他在莫斯科音乐学院教书时,女学生米露可娃(Antonina Miliukova)以情书攻势疯狂倒追他,扬言非他不嫁,甚至以死要胁。两人于1877年7月18日结婚,但他立刻就后悔了,甚至抑郁到企图自杀,最后逃到圣彼得堡,这对夫妻从此再也没见过面。
PxB4Cw4cCc56XCcT.jpg


长年资助柴可夫斯基的梅克夫人(Wikipedia/Public Domain)
后来,柴可夫斯基开始和热爱音乐的俄国铁路大亨富孀梅克夫人(Nadezhda Filaretovna von Meck)通信,梅克夫人成为他的资助人,他的许多作品都是献给梅克夫人,两人书信往来十四年。后来梅克夫人因为公司破产,不再资助柴可夫斯基,柴可夫斯基大受打击,独自度过忧郁的3年后,1893年第六号交响曲《悲怆》(Pathétique)首演9天后,柴可夫斯基死于圣彼得堡的家中,享年53岁。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则