查看: 874|回复: 0

【小说连载】Limitless《爱无止境》中文版(31)上

xiuku 发表于 2017-11-22 22:38:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
<p style="text-align: center;"><strong>31</strong></p><p style="text-align: center;">&nbsp;</p><p style="text-align: center;">(上)</p><p style="text-align: center;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">要是不发脾气…那就不是我了!</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“混蛋,王八蛋!我说够了够了,结果这什么啊,四次,神经啊!”我开始制造噪音,尽管Nuea醒了,可他还迷糊着。他大大地伸了一个懒腰,然后翻身把我抱进了怀里…接着又睡了,“快给我起来~~~~怎样都随你,可我起不来了~~~!”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">一个混合着窗帘烧焦气味的全新的早晨,我还待在Nuea的宿舍里,被迫翘课了,疼痛感从后庭传来,久久萦绕不去。我不想动弹,即使挪动一下,我都可以想象到那涌出来的鲜血。额…我大概是电影看多了。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“醒了?亲一个嘛亲爱的~~~~~~~”Nuea作势就要亲我额头,可我表示拒绝!我用手先一步把他的脸推开了。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“不准过来,怎么闹都没用。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“唔咦~~~伤心了。”Nuea还是牢牢地抱着我,“我准备药了,晚点出去再买饭给你吃,之后才能吃药。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;"><em>咚!</em></p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“干嘛打我?!”Nuea摸着自己被敲痛的脑袋。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“呵,你还事先计划好了啊,连药都买了!”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“没有!只是以防万一,没有想过也没奢望过会用到,我说的是真的啊!”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“好烦,我不应该同意的。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“Kin你自己也很喜欢不是嘛~~~~~~~~~~~”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">他说对了…T^T…可我不想做受行嘛!</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“不知道,可是…呵?不喜欢!粘乎乎的,还痛得要死!”说到痛,那感觉又开始死灰复燃,我痛得叫出了声。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“过会儿就好了。”Nuea终于成功亲到了我的额头,“我会照顾你的,不要离开了。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">真的像他所说的…整天下来我就只是躺着,而Nuea则一刻不停地给我找药和找吃的东西,可以说他比照顾病中的自己还要尽心尽力…他说过他有义务为自己的行为负责,我也相信,那不会是最后一次。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">因为要是我决定要爱谁,我必须考虑清楚并作出选择。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">然后…就是这个人了!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;"><em>咚!</em></p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">唔咦~~~~~谁特么敲我头~~~~~~~~~~~~~~~!!!</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">OK…我承认,我爱他首先是因为他的颜值,行了吗?</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">那一整天我一直在睡,特么的就只有睡觉,趴着睡…T^T我不觉得这样做太过,只要来试试看就知道了。Nuea那话儿可真行啊,尽管是亚洲人,可那尺寸完全和西方人有得一拼。我这又是第一次被上,他应该怜香惜玉一点啊!哦,别再想这些有的没的事了。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">要说我为什么这么轻易就同意了?诶?那个时候的记忆有点模糊了,就让他过去吧!咩~读者朋友们,我害羞啊,说好的要压他,结果却变成了被压的人…</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“你有什么事能想得自己一惊一乍的,哈,真有趣。”Nuea坐在桌边看书,他转过身来看向我,笑得真好看。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“混蛋,就是因为你啊,因为你!”是还是不是我也不知道,可我就是要吼出来。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“啊啊,因为我也行。”Nuea站起了身,然后移动在床边靠着我坐了下来,“好点没?”他的声音很温柔,轻轻地抚摸着我头的手也很温柔。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“就…还是不能走啊。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“Emmmm。”他回应道,接着便起身回到了原来的位置,准备继续看书。嗷,这家伙,搞什么啊!</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">虽然我不能陪我朋友去上课,但他们也用不同的方式和我取得了联系。最狠的是Film这家伙,妈蛋,好玩吗,就特么知道逗我!他只是这么说‘怎么样啊,我说过的吧,你反攻不了Nuea的,咔咔咔咔咔咔~’这一整天的都是些什么啊,他每隔两三个小时就打电话过来一次,就是为了询问我的情况…还有嘲笑,后者占有的比例应该更高,我觉得。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">最重要的应该就是James了…</p><p style="text-indent: 2em;"></p><p style="text-indent: 2em;"></p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">James在下午四点的时候打了过来,我还睡得云里雾里的就接起了电话。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“我儿子跟男人私奔了!!!!!!!!他还不想回家!!!!!!!!!!!”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“James,疯了嘛!”我小声地对着电话说着,因为哪怕是大一点的动作都会牵扯到那里,然后痛到我抽抽,我的妈妈呀~</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“哎哟哟,唔咦~~~实话说我早就想通很久了,我的儿子会被他*%)@#$,呵,怎么说来着,随便了,那是你的身体,和我无关。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">就这么着吧…我没有力气和他争辩。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“话说…给你外婆打个电话吧,也不知道她什么时候会来。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">我忘记了…</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“不知道,你打电话过去也行啊。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“不要!!!!!!!!!!!你妈妈的妈妈是我最后一个想见的人?告诉你一个字‘No’!!!够明白吧孩子。”我爸真是Man爆了。自我记事起,外婆做了什么让他特别害怕的事以至于到了连面都不想见的程度。都是大人们之间的事,我也不好过问。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">我只知道的是…外婆拥有足够大的权力能够指使James去做某些事。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“那你准备告诉你外婆吗?你男友的事。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">要怎么办好啊。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">我还没来得及仔细考虑过这件事,一直以来外婆都知道我是一个撩妹高手,花花公子,这些所有的一切都放任我,开心就好。可现在…一切似乎并不是那样子的。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">我外婆穿着讲究,思想前卫…可遇上这事,我不知道外婆她会有怎样的反应。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“告诉…的吧。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“我直觉怪怪的。”James进入正经模式,“你这次真的是认真的吗?”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">当爸爸一说完,我立马看向了Nuea。Nuea心情舒畅地吹着口哨,他正拿着我的iPod开心地听着歌,脑袋跟着歌曲的节奏摇摆着,看上去他好像特别高兴的样子。他会不定时地朝我这边看来,然后露出他那排大白牙对我笑着,直到我不得不害羞地垂下眼睛。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">认真的吗…</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">回首过去,我们是什么时候变得这么亲密无间的呢?那个时候,我连靠他近一些的勇气都没有。但现在,我们就好像磁铁的两头,一旦碰到一起就再也分不开了。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">不想分开…</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">也不会…有那一天。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“真的。”我向爸爸表明了自己的立场。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“那么就可能要…打个持久战了。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“为什么啊James,外婆会责骂我吗?”我开始担心起来。外婆可是非常爱我的,也非常宠我,我不知道在这件事上她还会不会继续随我的意。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“自我认识Keerati女士以来…”那是我外婆的名字,“我觉得…”又遇上了一个意外嘛,“不知道了!”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“嗷~~~~~~~~~~~”我大叫一声,声音大到Nuea立马就把耳机摘下,然后转身向我投来关切的目光。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“哈哈哈,我不是她外孙,我女婿也不是。”这么一来,我心情都不美丽了,“假设…要是你外婆不能接受,但你爸爸可以啊,单这样你应该就有足够的勇气了吧!”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">我展开了一个微笑…人生在世能有这样一个爸爸也算是过得不乏味了,这样也挺好的。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“Emmm,有动力了吧。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“不要‘吧’,我的傻儿子。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“好,拼到底了!”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“嗯!!!就是要这样,非常好!!”James的话特别鼓励人,“我正要坐飞机云清迈,想去研究一下那里的山茶,你想有一个开绿茶工厂的老板爸爸吧?”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“没有,葡萄园就很酷了。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“也看出来有多酷。嗯…要是在我离开的大概两周时间里,你外婆来了…有什么事都可以打电话给我,不管什么时候都可以。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“好的。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“好好照顾自己哟!”</p><p style="text-indent: 2em;"></p><p style="text-indent: 2em;"></p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">我挂断了电话,然后大大地叹了一口气。感觉到有个人坐到了我身边,一只大大的臂膀抱住了我,略微虚空着,他可能是怕压到我吧。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“怎么了?表情这么严肃。”Nuea你不要问好不好。他靠过来亲了亲我的脸颊,还埋进了我的右脖颈,这家伙…</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“没…”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“不要否认了,有什么就说出来,要是有什么困难我们一起来解决。”Nuea一副认真的表情。他躺下用手撑着自己的头盯着我看,另一只手轻轻地玩着我的头发。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">”就也没什么大不了的。”我动了动换了一个姿势躺,转头看向Nuea的脸(疼痛再度来袭,但我选择忽略它),“外婆要来了。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“Keerati Pokinphiphat女士啊。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">我点点头。“你认识啊?”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“哈,名声可响了。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“好看吧?”我开玩笑地问。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“就…挺美的,很时髦,还染了红发是吧。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“对!”各位读者朋友,请立马停止你们的想象。我外婆可不像平常人家的外婆,她和我之间没有代沟。她有着一头长长的头发,衣着光鲜,身材苗条又高挑。即便脸上有皱纹,只需化妆(花费极大的资金)就能完全掩盖。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“所以在想什么呢?”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“你听好了,Nuea。”我掰过他的脸,让他能好好留意我所说的话,“我想让家里的人都知道你,家里人的意思是…”意思当然是除了James之外,还有…</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“那必须啊,哪天比较好?”Nuea抓住抚在他脸上的我的手,看着我的眼神充满着甜蜜,我会害羞的你知不知道。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“这样啊。”可现在还是把Nuea父母的问题先放一边吧…因为很快我们就要面对我外婆了。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“…”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“Nuea。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“在。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“我害怕。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“害怕我们的家人不接受是吗?”Nuea回过头微笑着看着我。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“对。”</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“不要担心。”Nuea紧紧地抱住了我,我的脸埋进了他的怀里,那是浓郁的DKNY香味。</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">好温暖…</p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;"></p><p style="text-indent: 2em;">“因为我爸妈…是肯定不能接受的。”</p><p style="text-indent: 2em;"></p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="text-indent: 2em;">“哈?!!!!!!!”</p><p style="text-indent: 2em;"></p><p style="text-indent: 2em;">&nbsp;</p><p style="white-space: normal;line-height: 25.6px;"> cZV2hRpuAPia3RFX6Mvw06kePJ7HbmI7bwDtZm1QhxkYFib1O5cPDD45R1eFFiclVyBS8OlPtm4bWcibicdxdjWvyBA.png

</p><p style="white-space: normal;"></p><p style="white-space: normal;"> 6oMI6nsvqvtMYlQyGgGsZxcDKM74AvZPsY1oXxak5iauNISsVGwmJ3tLhcfLUTxaAMqaCSJ4skp5PZaeHBYzcaQ.jpg

</p><section class="editor" style="white-space: normal;line-height: 25.6px;"><p><span style="line-height: 25.6px;max-width: 100%;font-size: 13px;color: rgb(171, 25, 66);box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;"><strong style="max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">泰国小说《<span style="line-height: 25.6px;">Limitless</span>》</strong></span><strong style="line-height: 25.6px;color: rgb(171, 25, 66);font-size: 13px;max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">原作者Chiffon_cake,</strong><strong style="line-height: 25.6px;color: rgb(171, 25, 66);font-size: 13px;max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">插画LetmedieALONE,</strong><strong style="line-height: 25.6px;color: rgb(171, 25, 66);font-size: 13px;max-width: 100%;box-sizing: border-box !important;word-wrap: break-word !important;">中文翻译版《<span style="line-height: 25.6px;">爱无止境</span>》为天府泰剧原创翻译作品,若需转载分享,请标明出处,且不用于盈利目的!</strong></p><p></p></section>
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则